Dec. 26th, 2008

lichozrouti: (Default)
Хи-хи, я Хихиш!

Луна на небе была большая и круглая, как крышка кастрюли. Она светила через балконную дверь прямо на спящего пана Варжинца.

Рамзес и Туламор-младший спрятались в плетеной корзине с грязным бельем.

Это был очень умно. Никто - даже пан Варжинец - не стал бы вытряхивать белье, чтобы потом запихивать его обратно.

Хихиш скрылся в маленькой квартирке в кухонной стенке, где они жили с дедом.

К полуночи пан Варжинец перестал ворочаться с боку на бок и крепко уснул. Кузены выбрались наружу.

- Ну что, напрыгались? - ухмыльнулся Рамзес.

- Какое там! Еще хочу! - Туламор-младший рыскал по кухне в поисках, что бы еще учинить.

- Чтоб вас! - неожиданно взорвался Хихиш. - Прекратите тут хозяйничать и выметайтесь!

- Ну надо же! Наш примерный братец велит нам выметаться! Слыхал, Тулик?

Туламор не ответил, поскольку как раз обнаружил под кроватью одну из мышеловок.

- Хахаха! Капкан! - взыл он от смеха, да так громко, что пан Варжинец заворочался и скинул с себя одеяло.

Луна ярко освещала его тощую икру и ступню с пухлым большим пальцем.

У кузенов загорелись глаза. Обоих посетила одна и та же мысль.

- Защелкнем ему на пальце мышеловку!

Ухватив мышеловку каждый со своей стороны, кузены осторожно подбирались к ничего не подозревавшему пальцу пана Варжинца.

Ухватив мышеловку каждый со своей стороны, кузены осторожно подбирались к ничего не подозревавшему пальцу пана Варжинца.

- Нет! - завопил Хихиш и прыгнул на мышеловку. Он хотел выбить ее у кузенов из рук, но...

ЩЕЛК! Мышеловка захлопнулась.

От боли слезы у Хихиша так и брызнули. Он повалился на пол, шипя сквозь зубы. Кузены наконец угомонились, но помочь Хихишу им и в голову не пришло.

Они посмотрели друг на друга, потом на открытую балконную дверь - и только их и видели.

Хихиш уцепился за кровать и попытался встать. Получалось плохо, потому что на правой ноге висела мышеловка.

Нужно доковылять до безопасного места.

Он собрался с силами и прыгнул. Освободиться не удалось, зато удалось подскользнуться на все еще мокром полу.

Хихиш врезался головой в тумбочку у кровати. Пан Варжинец всегда ставил себе на ночь стакан воды.

Стакан покачнулся, накренился... и разлетелся вдребезги.

Разбуженный звоном стекла, Пан Варжинец сел на постели и в лунном свете увидел Хихиша.

Чего только не увидишь в полнолуние, сказал он себе. Но на всякий случай шепотом спросил:

- Ты не мышь?

- Хихи, я Хихиш!

- Что такое "хихиш"? Грызун какой-то?

И добавил с опаской:

- Ты опасный? Кусаешься?

- Хихи, я людей не кусаю! Только носки. Я, собственно, носкоед, а Хихиш - это мое имя.

- Смешное имя, - фыркнул пан Варжинец.

- По-моему, тоже, - печально согласился носкоед.

- А что ты тут вообще делаешь?

Светила полная луна, и в беседе с носкоедом пану Варжинцу не виделось ничего необычного.

Хихиш молчал. Не мог же он, в самом деле, сказать: "Понимаете, пан Варжинец, мы тут с вами делим носки. Один носок оставляем вам, а второй мы с дедушкой того..."

- Я тебя спрашиваю! - пан Варжинец повысил голос, чтобы показать, кто в доме хозяин.

- Я вам все объясню, только сначала освободите меня, пожалуйста. Видите, как я попался!

Только тут пан Варжинец заметил, что странная тварь волочет на лапе одну из мышеловок, которые он расставил накануне.

- Ой, извини, - сказал он и разжал пружину.

Пружина отскочила, и Хихиш выскочил, и тут же подумал - а не взять ли ему руки в ноги, как его продувные братцы.

И тут же устыдился этой мыслишки. От всей души поблагодарил он пана Варжинца и заверил, что отныне носки будут в целости и сохранности.

- А если захотите, то мы с дедушкой от вас и вовсе съедем, - торжественно закончил он свою речь.

Пан Варжинец вытаращился на него:

- Чего-чего?! Ты что, у меня живешь? - выдохнул он. - Да еще и с каким-то дедом?!

- Он не какой-то, он мой дедушка, пан Варжинец! Когда мои папа с мамой уехали в чужие края, он меня вырастил, только он такой старенький, что наружу не выходит, - выпалил Хихиш, а пан Варжинец вдруг почувствовал, что ужасно устал.

- Ну вот что, ты, Хихиш. Не хочу я больше ничего ни видеть, ни слышать, ни знать, потому что мне все это снится. Я сплю, и мне снится, что я сижу в кровати и болтаю с каким-то маленьким носкоедом. Ясно тебе? - и пан Варжинец зевнул и с головой накрылся одеялом.

Хихиш не нашелся с ответом.

Поэтому он только смущенно хихикнул: "Хихи!" и побрел домой, в свою каморку.



Назад * К содержанию * Вперед

Profile

lichozrouti: (Default)
lichozrouti

January 2016

S M T W T F S
      12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 17th, 2025 02:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios